Duque de Sussex presta depoimento em ação contra o Mirror Group Newspapers
Príncipe Harry, Duque de Sussex, chega para depor no julgamento de ação contra o Mirror GroupKarwai Tang/WireImage
O duque de Sussex, príncipe Harry, chegou ao Supremo Tribunal de Londres para depor em sua ação contra o Mirror Group Newspapers, cujos títulos ele acusa de hacking telefônico e outras atividades ilegais.
Harry chegou ao Rolls Building, no centro de Londres, às 9h36 em um Range Rover preto, vestindo um terno preto.
Ele entrou no prédio sem responder às perguntas dos repórteres antes de passar pelas verificações de segurança internas, de acordo com a agência de notícias PA Media.
Leia mais
Alto membro da realeza britânica não depõe em tribunal há 130 anos
A aparição pessoal de Harry no tribunal é extremamente rara para um membro da família real britânica. Acredita-se que esta seja a primeira vez que um membro sênior da realeza aparecerá pessoalmente desde 2002, quando a princesa Anne se declarou culpada depois que seu cachorro mordeu duas crianças em um parque de Windsor, de acordo com a agência de notícias PA Media.
Já se passaram mais de 130 anos desde que um membro sênior da família real prestou depoimento no tribunal, quando Eduardo VII foi testemunha em um julgamento por calúnia sobre um jogo de cartas em 1891, antes de se tornar rei, informou a Reuters.
Ainda não está claro se o testemunho de Harry abordará outros membros da realeza ou seu relacionamento com membros da família. Mas seu irmão e herdeiro do trono, o príncipe William, foi recentemente trazido para a briga em outro dos casos de Harry.
Ainda não se sabe se o caso desta semana trará perguntas para outros membros da família real. Mas isso marca um divisor de águas nos esforços de Harry contra grandes jogadores da mídia britânica, e sua face provavelmente dominará as manchetes nos próximos dias.
Príncipe Harry entra no banco das testemunhas
O duque de Sussex começou a depor em seu caso contra um editor de tabloide (MGN) por suposta coleta ilegal de informações.
Harry deve ser interrogado pelo advogado da MGN, Andrew Green, que terá segunda-feira e terça-feira, se necessário, para questionar o duque.
Green começa esclarecendo como o duque gostaria de ser tratado. Será “Sua Alteza Real” na primeira menção, e então “Príncipe Harry” depois disso.
No início de seu questionamento ao príncipe Harry, o representante da MGN, Andrew Green, disse que o grupo jornalístico “pede desculpas sem reservas” por usar um investigador particular para inspecionar a vida privada do duque.
“Isso nunca deveria ter acontecido e nunca acontecerá novamente”, disse Green ao tribunal.
Harry é questionado sobre quais artigos lhe causaram “angústia” – e se ele os leu na época
O príncipe Harry está sendo avaliado em seu depoimento de testemunha no qual identificou 50 artigos de tabloides que, segundo ele, “causaram-lhe angústia”. Trinta e três desses relatórios são objeto deste caso.
Ele está sendo questionado detalhadamente sobre se leu os artigos na época e quais foram as consequências.
Harry foi questionado se ele leu um artigo mencionado em seu depoimento, publicado em 1996 – logo após seu aniversário de 12 anos – na época. O príncipe disse que não tinha certeza.
Harry foi então questionado se ele leu o artigo pela primeira vez em preparação para sua aparição no tribunal para o caso civil de hoje. O duque não respondeu com certeza.
“Se você não se lembra de ter lido o artigo na época, como você diz que este artigo lhe causou angústia?”, Green perguntou ao príncipe.
Harry disse: “Tenho experimentado hostilidade da imprensa desde que nasci”.
Green perguntou se “essa hostilidade era anterior à sua descoberta de que a imprensa estava usando métodos ilegais?”. O príncipe disse que sim.
Green então perguntou se “a descoberta desses métodos ilegais” havia “exacerbado sua hostilidade em relação a eles?”. Harry disse que sim.
Harry afirma que os artigos tiveram um “papel destrutivo” em seu crescimento
O príncipe Harry afirmou que os “milhares” de artigos publicados sobre ele desde jovem tiveram um “papel destrutivo” durante sua infância e adolescência.
Harry disse que “certamente viu muitos artigos na época” e que foi “tomado conhecimento” de muitos outros que foram escritos sobre ele.
No entanto, Harry disse que não conseguia se lembrar de artigos específicos que lhe causaram angústia.
“Como foi há 20 anos, não posso especular”, disse o príncipe.
Green pediu que ele esclarecesse sua posição.
“Você pode não ter conhecimento do conteúdo dos artigos na época, mas é o efeito geral de todos os artigos na imprensa, de todos os jornais da época, que tiveram esse impacto em você?”, questionou Green.
Harry disse que a afirmação é precisa.Príncipe Harry, do Reino Unido / Hannah McKay/Reuters
Indicativos de invasão telefônica
O duque foi questionado por Andrew Green se um artigo publicado pelo Daily Mirror sobre como o jovem príncipe reagiu ao divórcio de seus pais continha informações que podem ter sido “indicativas de hacking de telefone”.
O artigo em questão foi publicado em 16 de setembro de 1996, com a manchete “Diana tão triste no grande dia de Harry”, segundo depoimento escrito do príncipe.
O texto continha detalhes de sua mãe, Diana, a princesa de Gales, visitando o príncipe na escola Ludgrove em seu aniversário de 12 anos, e incluía detalhes sobre quanto tempo ela passou na escola com ele.
Harry disse ao tribunal que alguns dos detalhes “pareciam incrivelmente suspeitos”.
No entanto, Green pressionou o príncipe sobre se um membro da imprensa – sabendo a data do aniversário do príncipe – poderia ter visitado a escola nesta data e aprendido detalhes da visita da princesa de Gales ao testemunhar sua entrada e saída.
“Você não está sugerindo, está, que esta frase (no artigo) é indicativa de hacking de telefone?”, Green perguntou ao príncipe Harry.
Harry não respondeu com certeza.
O artigo em questão também afirmava que Harry estava respondendo “mal” ao divórcio de seus pais.
Harry diz que os artigos o deixaram “paranoico” e “desconfiado” de seus amigos
Andrew Green, o advogado da MGN, perguntou a Harry sobre suas alegações de que certos artigos publicados pelo Daily Mirror “o deixaram paranoico e desconfiado das pessoas ao seu redor.”
Harry disse que foi “tomado conhecimento” de muitos dos artigos “infelizmente, pelo comportamento e reação do meu círculo íntimo.”
O duque disse que quando as informações que ele havia compartilhado em sigilo com apenas alguns membros de seu círculo íntimo se tornaram de domínio público, “seu círculo de amigos começa a encolher.”
Harry tem dificuldade para manter vários pacotes de papelada durante o interrogatório
Durante seu interrogatório pelo advogado da MGN, Andrew Green, o príncipe Harry lutou repetidamente para localizar as partes relevantes de vários documentos pertencentes às perguntas.
O questionamento de Green frequentemente está relacionado a reivindicações específicas feitas pelo príncipe em suas provas escritas, que são indexadas em vários maços de papelada.
Em várias ocasiões, Green direcionou Harry a pontos específicos de informação que o príncipe levou algum tempo para localizar.
“Vá para o DOS 2, por favor. Guia 37. Página 208”, foi uma das instruções de Green.
O príncipe brincou que Green o estava submetendo a um “treino”.
Green também perguntou ao príncipe se ele gostaria que alguém o ajudasse a lidar com a papelada.
Harry disse mais tarde que estaria “confiando na tela” para se referir às informações relevantes.
Tribunal faz pausa
O tribunal fez uma pausa de 10 minutos. O príncipe Harry foi informado de que não deveria discutir suas evidências com ninguém durante esse período.
Pedem para Harry levantar a voz
Membros do tribunal relataram que tiveram dificuldade para ouvir as respostas do príncipe Harry durante seu interrogatório.
Quando o tribunal voltou de um intervalo de 10 minutos, o duque foi solicitado a levantar a voz.
Harry sob pressão em interrogatório
Harry passou a manhã no tribunal sob um duro interrogatório do advogado do Mirror Group Newspapers, Andrew Green.
Os modos de Green são forenses. Ele tem conduzido o duque através de uma série de artigos específicos sobre os quais Harry está apontando. Em suas respostas, Harry tem falado em voz baixa – embora em um ponto brinque que fazer o seu caminho através de tantas perguntas parecia um “treino”.
Às vezes, é desconfortável assistir, porque o príncipe Harry nem sempre parece estar atento aos detalhes. Green o tem pressionado sobre quanta angústia determinados artigos lhe causaram quando foram publicados. Harry nem sempre consegue se lembrar de tê-los lido na época.
Em vez disso, Harry recorre ao seu argumento geral de que a cobertura intrusiva da imprensa desempenhou um “papel destrutivo” durante sua infância e adolescência.
Green também tem tentado minar a alegação de Harry de que as informações nos artigos vieram de invasões telefônicas, apontando que muitas das notícias já haviam sido relatadas em outros meios de comunicação e confirmadas por fontes oficiais.
(CNN – Em atualização)
